I realized a dream of mine: having a proper vanity table..

My dad and A gave us this table. It's our old dinning table. A took time to paint it in a mat black color. The advantage is that it comes with tons of extension. If we have a big dinner the vanity table will become a great table for 18 guests... That's the magic of the multifunctional furniture.
To decorate it, I only bought the lamp, the rest was lying around in the house.

I used 5 glass jars (old candles - I'm also a candle addict), an old plastic make-up container, a table mirror, an old Ikea vase, plastic peonies (I bought them for a project), and a big ikea box...

I'm a bit ashamed to have so many beauty products, because I don't really use them. That's a lie, I use mostly my mascaras (I have a tons of them, and love them all), my lipsticks (serial addict), and my eyeliner (I only swear by one: Make Up For Ever).
In the box on the right, you will find all my leftovers: meaning the eyeshadows, the others mascaras, the foundation products that I don't really like to use, and the tons of blushes (I love them all, but they don't fit in my glass jar).
As said, I have 5 jars.

• One for the brushes : for the non-make-up addicts, it is the most important beauty products you can buy. Quality brushes are so important, they change the way make-up look... You will look flawless. 
• Then, come the lipstick jar, it contains the ones that I use frequently. I have every texture on the market, and I don't really have a favorite. 
• The eye liner, pencil jar.... don't know why I display them as I use mostly my eyeliner. But you're never too cautious and you need a black, a dark grey, a brown, a taupe.. I don't have any colored one. I'm not an adventurous make-up girl
• You will see the mascara glass after that. My 2 favorites are the Lancome Grandiose and the YSL Effet faux cil. None will beat them... in 3rd position, come the Miss Manga by L'Oréal (shit, I sound like a beauty blogger, but I told you that I love mascara)
• finally, there is the concealer jar. I don't really master it yet. 

To finish quickly, in the plastic container lies my top lipsticks, my bb cream and one foundation, an eyeshadow and some blushes.
The mirror is magic. I think that it comes from IKEA. It looks like a tree, from branches hang some jewelry. At its base, there are some rings, my gorgeous Nars blushes palet, my basic Naked palet from Urban Decay (only 6 nude colors), my bronzer, and a blush (told you I will be ashamed).

So after feeling guilty, I won't impose you makeup tutorials, my non-readers.... But let me know if you find it pretty !!!!

________________________________________________________________________________________

J’ai réalisé un de mes rêves: avoir une vraie coiffeuse ..

Mon père et A m’ont donné cette table. C’est notre vieille table à manger. A a pris le temps de la peindre dans une couleur noir mat. L'avantage est qu’elle est livrée avec une tonne de rallonges. Si nous avons un grand dîner la coiffeuse deviendra donc une grande table pour 18 personnes ... C’est la magie du mobilier multifonctions.

Pour décorer, je n’ai acheté que la lampe, le reste traînait dans la maison.

J’ai utilisé 5 bocaux en verre (des vielles bougies - je suis aussi une accro de la bougie), un vieux récipient en plastique pour maquillage, un miroir de table, un vase Ikea, des pivoines en plastique (je les ai achetées pour un projet), et une grande boite ikea. 

J’ai un peu honte d'avoir autant de produits de beauté, parce que je ne les utilise pas vraiment. C’est un mensonge, j’utilise la plupart du temps mes mascaras (J’en ai des tonnes, et je les aime tous), mes rouges à lèvres (addict en série), et mon eye-liner (Je jure que par un seul: Make Up For Ever).

Dans la boîte sur la droite, vous trouverez tous mes restes: ce qui signifie les fards à paupières, les mascaras, les fonds de teint que je n’aime pas vraiment utiliser, et les tonnes de blushes (Je les aime tous, mais ils ne rentrent pas dans un bocal de verre).

Comme déjà dit, j’ai cinq pots.

• Un pour les brosses: pour les non pro du maquillage, ce sont les produits les plus importants que vous pouvez acheter. Des brosses de qualité sont essentielles, elles changent le résultat et la manière dont le maquillage se voit ... Vous aurez l'air impeccable.
• Puis, viens le pot de rouge à lèvres, il contient ceux que j’utilise fréquemment. J’ai toutes les textures du marché, et je n’ai pas vraiment de préféré.
• Le pot à eye-liner, crayon à yeux... Je ne sais pas pourquoi je les expose comme j’utilise principalement mon eye-liner. Mais vous n'êtes jamais trop prudent et si vous avez besoin d'un noir, un gris foncé, un brun, taupe, j’en aurais toujours.. Je n’en possède pas des colorés.  Je ne suis pas une fille très aventureuse. 
• Vous verrez enfin le verre de mascaras. Mes préférés sont le Lancome Grandiose et l’effet faux cil de YSL. Aucun ne peut les battre ... en 3ème position, viens le Miss Manga par L'Oréal (merde, je sonne comme un blogueur beauté, mais je vous ai dit que j’aime le mascara)
• enfin, il y a le pot d’anti-cernes. Je ne maîtrise pas encore.

Pour terminer rapidement, dans le récipient en plastique se trouvent mes meilleurs rouges à lèvres, ma crème bb et un fond de teint , un fard à paupières et des fards à joues.

Le miroir est magique. Je pense qu’il vient de IKEA. Il ressemble à un arbre, des branches pendent des bijoux. A sa base, il y a quelques bagues, ma magnifique palette à blushes Nars, ma palette basique de Urban Decay (seulement 6 couleurs nudes), ma poudre bronzante et un blush (je vous ai dit que j’aurai honte).

Ainsi, après m’être sentie coupable, je ne vais pas vous imposer des tutoriels de maquillage, mes non-lecteurs .... Mais laissez-moi savoir si vous trouverez ça assez mignon!!!!

Dimitri - RougeCC - Chanel - mon préféré du moment

Inspiration pour la table de la cuisine

Je sais pas vous, mais moi, quand le printemps qui arrive avec les journées qui se rallongent, ça me donne plein d'idées et d'envies. Je rêve de sortie nature, de fraises, de journée dans l'herbe, et surtout de redécorer ma maison. Je veux peindre des meubles, les changer de places, envie d'ajouter des
choses, en virer d'autres. Je suis en plein rangement de ma cuisine.
Je sais je vous ai promis des articles "découverte de ma maison". Mais franchement entre nouveau boulot, vie amoureuse, vie sociale, je n'arrive pas à trouver un moment où ma maison n'est pas dégueu pour faire des photos. Je mens la semaine dernière la maison était parfaite, mais le ciel n'était pas d'accord avec moi. Il faisait tellement gris, que les photos étaient déprimantes à souhait. Et oui, je veux vous vendre du rêve.

Inspiration: pour mon buffet 

Peu importe, ce printemps... Mes missions décoration seront les suivantes :

• remise à jour de la table de la cuisine. Je ne sais pas comment la peindre. Des jours, j'ai envie de jaune, d'autres de gris, de blanc, de blanc et doré... Je pense que ça sera blanc et doré.. Mais on verra le jour des courses au magasin de bricolage. 
• refaire entièrement un buffet. Je le cache depuis presque 4 ans sous une nappe, on a cassé une porte, on l'a mis sur roulette.. Franchement, ça craint... J'ai envie de le peindre en blanc et de rajouter un dessus en granit blanc. Il est dans ma salle à manger, et dessus trainent plantes, bougies, bouteilles de vins, cadres, et trucs de déco. 
• remonter et ranger notre bureau. Les étagères penchent (tellement que j'ai peur de les toucher, ou d'enlever un truc par rapport à l'équilibre). C'est ça de vivre dans une maison sans sol droit. 
• changer notre lit... je veux du blanc, je veux du baldaquin, je veux du carré... 
• changer les photos dans notre "hall of fame". Franchement, ça fait bientôt 6 ans que l'on est marié. Une mise à jour est nécessaire
• et finalement, le plus simple. Acheter une étagère pour la salle de bain et peindre le petit meuble qui traine. Celui finira VERT !!!

Je ne parles pas des changements de place de meubles.. Cela arrive tous les 2 mois environ.  Il faut aussi que l'on s'attaque au rangement des meubles de la chambre d'amis (un bordel monstre). 

Voilà mes idées folles du printemps... 

Que pensez vous, mes non-lecteurs, de mes choix de couleur ???

___________________________________________________________________________________________

I do not know you, but me, when the spring arrives with the days getting longer, it gives me lots of ideas and desires. I dream of nature, strawberries, days in the grass, and especially to redecorate my house. I want to paint furniture, move them around, want to add things in turn of others. I’m busy cleaning my kitchen.

I know I promised you articles on "discovery of my house." But frankly between new job, love life, social life, I can not seem to find a time when my house is not yucky to take pictures. I lie last week the house was perfect, but the sky did not agree with me. It was so gray that the photos were depressing. And yes, I want to sell you the dream.

Regardless, this spring ... my decorating tasks will include:

My dream bed

• updating of the kitchen table. I do not know how to paint. Some days I feel like yellow, others gray, white, white and gold ... I think it will be white and gold .. But we will see during my shopping spree in the DIY store.
• completely redo a buffet. I hide it for almost 4 years under a tablecloth, we broke a door, we put it on wheels .. Frankly, it sucks ... I want to paint it white and add a top of white granite . It is in my dining room and hang above plants, candles, wine bottles, frames and decorative stuff.
• rebuild the storage in our office. The shelves lean (so much that I'm afraid to touch them, or remove something relative to the equilibrium). That's living in a house without the straight soil.
• change our bed ... I want white, I want the canopy, I want square ...
• change the pictures in our "hall of fame". Frankly, it's been almost 6 years since we got married. An update is necessary
• and finally, the simplest. Buy a shelf for the bathroom and paint the small piece of furniture behind. It will eventually be GREEN !!!

I do not speak of changing the furniture around .. It happens every 2 months. It is also necessary that one attacks the arrangement of furniture in the guest room (a monster brothel).

These are my crazy ideas of spring ...

What do you think, my non-readers, of my color choice ???

Quand on venait d'arriver. On peut admirer la panda de ma mère.
La petite fenêtre en bas c'est chez le voisin. La porte en fer blanc
accès pour notre jardin. 

Pour commencer, nous avons pour l'instant la chance d'habiter une merveilleuse maison vigneronne de 1900. Nous habitons dans un petit village de l'Hérault, Sud de France. "Nous" veut dire mon mari Stefan et moi.

Quand on dit maison, c'est un peu mentir. J'appellerai ça honnêtement un appartement avec un jardin. Nous avons un voisin (aussi locataire) qui habite en dessous. Je m'amuse à dire qu'il vit dans la boite dans la boite d'en dessous. Ce qui est totalement vrai. Au premier niveau de la maison (le rez-de-chaussée) se trouve un immense garage, plus de 4m30 sous plafond. Dans ce garage et par mesure d'économie, mes propriétaires ont construit un appartement sur toute la longueur du bâtiment, mais sur seulement 1/3 de la largeur. Cet appartement ne fait que 2m80 de hauteur. Ce qui veut dire que c'est une boite dans la boite. Cela nous permet de faire un joyeux boucan en marchant et écoutant de la musique sans faire chier notre voisin (env. 1m50 nous sépare).

Accessible par un escalier extérieur se trouve notre appartement. Un beau 85/90 m2 composé d'un immense couloir, d'une pièce à vivre, une cuisine séparé, 3 chambres, 1 salle de bain et un magnifique WC. Nous avons aussi un immense jardin arboré et un petit mas pour les soirées d'été et notre bordel.

Le couloir est mon endroit préféré de la maison. Je sais ça semble bête, mais en voyant les photos vous comprendrez.

Je pense que je vais faire différents post par pièces (hormis salle de bain et wc) pour vous faire découvrir notre petit chez nous.

Pour vous donner une idée générale et définir notre style de décoration : simple, métissé et joyeux.

Voici quelques photos extérieures qui vous donneront une idée générale du look du lieu.

Si vous avez envie de voir quelques choses spécifiques, n'hésitez pas de m'envoyer vos envies via commentaires.

A bientôt mes non-lecteurs.

________________________________________________________________________________________

To start with, we are lucky enough at the moment to live in a wonderful vine house of 1900. We live in a small village of the Hérault, in the South of France. "Us" means my husband Stefan and me. 

view from our balcony

When we say house, it is a little lie. I shall call that honestly an apartment with a garden. We have a neighbor (also tenant) who lives downstair. I enjoy saying that he lives in the box in the box. That is totally true. At the first level of the house ( the ground floor) is an immense garage, more of 4m30 under ceiling. In this garage and as an economy measure, my owners built an apartment on all the length of the building, but on only 1/3 of the width. This apartment makes only 2m80 height. What means that it is a box in the box. It allows us to make a merry noise by walking and by listening to some music without being a pain in the ass for our neighbor (env. 1m50 separates us). 

Accessible by an outside staircase is our apartment. Beautiful 85/90 m2 made up of an immense corridor, a main room, a separated kitchen, 3 bedrooms, 1 bathroom and magnificent toilets. We also have an immense garden and a small "mas" for summer evenings and our mess. 

The corridor is my favorite place of the house. I know that seems stupid, but by seeing photos you will understand. 

I think that I am going to make different blogpost room by room (except bathroom and toilets) to make you discover our lovely home. 

To give you a general idea and define our style of decoration: simple, mixed and joyful. 

Here are some outside photos which will give you a general idea of the look of the place. 
If you want to see some specific things, do not hesitate to send me your desires via comments. 

See you soon my non-readers.